Keine exakte Übersetzung gefunden für إعاقة نفسية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch إعاقة نفسية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Developmental and psychiatric disabilities
    ميم - إعاقات النمو والإعاقات النفسية
  • Moreover, disability itself is often the result of human rights abuses and violence.
    بالإضافة إلى ذلك فإن الإعاقة نفسها كثيرا ما تكون نتيجة لانتهاكات حقوق الإنسان وللعنف.
  • Intellectual disability is distinct from psychiatric disability in causes, effects and needs.
    فالعجز الذهني يختلف عن الإعاقة النفسية من حيث الأسباب والآثار والاحتياجات.
  • The problem lay not in the handicap itself, but in the discrimination it caused.
    والمشكلة لا تكمن في الإعاقة نفسها، بل في التفرقة التي تسببها.
  • The Family Code also introduced the concept of “psychological incapacity” as a ground for declaration of nullity of marriage (Art.
    وينطوي قانون الأسرة أيضاً على مفهوم "الإعاقة النفسية" كأساس لإعلان بطلان الزواج (المادة 36).
  • However, the term “psychological incapacity” has not been meant to comprehend all such possible cases of psychoses.
    إلا أنه لا يُفهم من مصطلح "الإعاقة النفسية" أنه يشمل جميع الحالات الممكنة من الأمراض النفسية.
  • However, this body of work has not yet reached outside the disability community itself.
    غير أن مجمل هذه الأعمال لم يتجاوز بعد حدود مجتمع ذوي الإعاقة نفسه.
  • Mental illness, mental disorder, mental incapacity, psychiatric disability, mental disability, psychosocial problems, intellectual disability, and several other terms are all used with different connotations and shades of meaning.
    إذ تستخدم عبارات مثل المرض العقلي والاضطراب العقلي والعجز العقلي والإعاقة النفسية والإعاقة الذهنية والمشاكل النفسية والعجز الذهني وعبارات عديدة مختلفة جميعاً بمدلولاتٍ وفوارق طفيفة أخرى في المعنى.
  • As to section M, on developmental and psychiatric disabilities, Cameroon recommends that States should encourage and support the creation of organizations aiming at defending the interests of persons with developmental and psychiatric disabilities.
    وفيما يتصل بالفرع ميم، بشأن إعاقات النمو والإعاقات النفسية، توصي الكاميرون بأن تعمد الدول إلى تشجيع ودعم إنشاء منظمات تهدف إلى الدفاع عن مصالح المصابين بإعاقات النمو والإعاقات النفسية.
  • This is exactly what I don't want--the drama.
    كبر و أصبح رجلاً في ليلة إعاقة نادرة، نفس الشئ